vom 13. März bis 19. Juni 2022
from 13th march til 19th june 2022
del 13 de marzo hasta 19 de junio 2022

Deutsch
Plastikmüll bedroht die Lebenswelt von Tieren und Pflanzen und letztendlich auch von uns Menschen massiv. Politik, Wirtschaft und Gesellschaft sind gefordert, daran etwas zu ändern. Aber wie ist das im alltäglichen Leben? – Geht das überhaupt, ein Leben ohne Plastik?
Es kommt darauf an, es zu versuchen. Deshalb ruft Mission EineWelt im Rahmen der Kampagne „Die Schöpfung – Not for Sale!“ dazu auf, im März 2022 eine Woche lang den Verbrauch von Plastik so weit wie möglich zu reduzieren.

Dokumentieren Sie Ihre Aktion „Eine Woche ohne Plastik“ mit Fotos. Schicken Sie uns ihr bestes Bild und nehmen Sie damit an unserem Fotowettbewerb teil. Die drei besten Aktions-Fotos werden mit tollen Preisen prämiert.

Die Aufgabe
Machen Sie Fotos zum Thema „Eine Woche ohne Plastik!“ Bilder, die den übermäßigen Verbrauch von Plastik und seine Folgen (weltweit) dokumentieren und/oder Bilder, die von den vielfältigen Möglichkeiten erzählen, Plastik zu vermeiden. Präsentieren Sie Ihre Ideen zum Plastik-Fasten!

Ausschreibung und Teilnahmebedingungen (PDF)
Einverständniserklärung der Erziehungsberechtigten (für Minderjährige) (PDF)
Einverständniserklärung Bildrechte Dritter (PDF)

Einsendeschluss: 19. Juni 2022

Teilnehmen?
Hier geht´s zum Upload der Fotos

English
Plastic waste threatens the living environment of animals and plants, and ultimately also of us humans. Politics, business and society are called upon to change this. But what is it like in everyday life? – Is it even possible to live without plastic?
It’s all about trying. That is why Mission EineWelt, as part of the “Creation – Not for Sale!” campaign, is calling for a week-long reduction in plastic consumption in March 2022.

Document your campaign “One week without plastic” with photos. Send us your best picture and take part in our photo contest. The three best action photos will be awarded with great prizes.

The task
Take photos on the topic “One week without plastic!” Images that document the excessive consumption of plastic and its consequences (worldwide) and/or images that tell of the many ways to avoid plastic. Present your ideas for plastic fasting!

Call for proposals and conditions of participation (PDF)
Declaration of consent of guardians (for minors) (PDF)
Declaration of consent Image rights of third parties (PDF)

Deadline for submissions: 19 June 2022

Participate?
Click here to upload the photos

Español
Los residuos plásticos representan una amenaza masiva para el medio ambiente de los animales y las plantas y, en última instancia, también para nosotros los humanos.
La política, los negocios y la sociedad están llamados a cambiar esto.
¿Pero cómo va eso en la vida diaria? – ¿Es eso posible, una vida sin plástico?
Es cuestión de intentarlo. Es por eso que Mission EineWelt está llamando a la campaña “La Creación – No está en venta!” para reducir el consumo de plástico tanto como sea posible durante una semana en marzo de 2022.

Documenta su acción „Una semana sin plástico“ con fotos. Envíanos su mejor foto y participa en nuestro concurso fotográfico. Las tres mejores fotos de acción recibirán grandes premios.

La tarea
Toma fotos sobre el tema “¡Una semana sin plástico!“. Imágenes que documentan el consumo excesivo de plástico y sus consecuencias (en todo el mundo) y/o imágenes que hablande las muchas maneras de evitar el plástico.¡ Presenta sus ideas para el ayuno de
plástico!

Convocatoria y condiciones de participación (PDF)
Declaración de consentimiento del tutor legal (para menores) (PDF)
Declaración de consentimiento de los derechos de imagen de terceros (PDF)

Fecha límite: 19 de junio de 2022

¿Participar?
Haga clic aquí para cargar sus fotos