Social-Wall-Event › Keine Ware

Weltweiter Verzicht auf fossile Brennstoffe James Bhagwan stellt die Kampagne für ein Fossil Fuel Non Proliferation Treaty vor
Klimaschutz und Klimagerechtigkeit sind auch für Mission EineWelt wichtige Themen. Deshalb unterstützt das Zentrum für internationale Partnerschaftsarbeit der Evangelisch-Lutherischen Kirche in Bayern die internationale Kampagne für ein Fossil Fuel Non Proliferation Treaty (mehr Infos: https://fossilfueltreaty.org). Im Interview erklärt James Bhagwan, Generalsekretär der Pazifischen Kirchenkonferenz und Mitinitiator der Kampagne, was es mit dem Fossil Fuel Treaty auf sich hat.

Anmerkungen anzeigen

Mission EineWelt

Begegnungen über Kontinente hinweg 🌍 Susan Fumapa aus unserer Partnerkirche in Papua-Neuguinea war acht Wochen lang kreuz und quer in Deutschland unterwegs, um sich mit kirchlichen Partnerschaftsgruppen, Papua-Neuguinea-Interessierten und Fachleuten auszutauschen.
Als erste weibliche Führungskraft in der männlich dominierten Kirchenlandschaft von Papua-Neuguinea 👩‍🎓 überzeugte die Rektorin des Lutheran Theological College im Hochlandstädtchen Banz bei Veranstaltungen, Seminaren und Vorträgen mit Freundlichkeit 😊, Herzenswärme ❤️ und theologischer Kompetenz 📖.
Julia Ratzmann von der Pazifik-Infostelle stellte Susan Fragen zu ihren (Lern-)Erfahrungen bei ihrem allerersten Auslandsaufenthalt ✨.
Das Langvideo findet ihr hier auf YouTube - schaut rein!
..........
Encounters Across Continents 🌍
Susan Fumapa from our partner church in Papua New Guinea spent eight weeks traveling all over Germany to engage with church partnership groups, people interested in Papua New Guinea, and experts.
As the first female leader in the male-dominated church landscape of Papua New Guinea 👩‍🎓, the rector of the Lutheran Theological College in the highland town of Banz impressed attendees at events, seminars, and lectures with her friendliness 😊, warmth ❤️, and theological expertise 📖.
Julia Ratzmann from the Pacific Information Center asked Susan questions about her (learning) experiences during her very first stay abroad ✨.
You can find the full-length video here on YouTube—check it out!

Anmerkungen anzeigen

Mission EineWelt

Begegnungen über Kontinente hinweg 🌍 Susan Fumapa aus unserer Partnerkirche in Papua-Neuguinea war acht Wochen lang kreuz und quer in Deutschland unterwegs, um sich mit kirchlichen Partnerschaftsgruppen, Papua-Neuguinea-Interessierten und Fachleuten auszutauschen.
Als erste weibliche Führungskraft in der männlich dominierten Kirchenlandschaft von Papua-Neuguinea 👩‍🎓 überzeugte die Rektorin des Lutheran Theological College im Hochlandstädtchen Banz bei Veranstaltungen, Seminaren und Vorträgen mit Freundlichkeit 😊, Herzenswärme ❤️ und theologischer Kompetenz 📖.
Julia Ratzmann von der Pazifik-Infostelle stellte Susan Fragen zu ihren (Lern-)Erfahrungen bei ihrem allerersten Auslandsaufenthalt ✨.
..........
Encounters Across Continents 🌍
Susan Fumapa from our partner church in Papua New Guinea spent eight weeks traveling all over Germany to engage with church partnership groups, people interested in Papua New Guinea, and experts.
As the first female leader in the male-dominated church landscape of Papua New Guinea 👩‍🎓, the rector of the Lutheran Theological College in the highland town of Banz impressed attendees at events, seminars, and lectures with her friendliness 😊, warmth ❤️, and theological expertise 📖.
Julia Ratzmann from the Pacific Information Center asked Susan questions about her (learning) experiences during her very first stay abroad ✨.

Anmerkungen anzeigen

Grüße der Frauen aus den weltweiten Partnerkirchen

Mission EineWelt

Grüße der Frauen aus den weltweiten Partnerkirchen Unsere Gäste aus den weltweiten Partnerkirchen haben Grüße in ihrer Muttersprache für euch aufgenommen. 💛
Und sie sind in vielerlei Hinsicht echte Pionierinnen: Karen Castillo wirkt als Kirchenpräsidentin in Guatemala – in einem Kontext, in dem es kaum ordinierte Frauen gibt. Susan Fumapa ist die erste weibliche Direktorin eines Colleges in Papua-Neuguinea, in einem Umfeld ohne Frauenordination. Sreyleak Touch ist die erste weibliche Bischöfin in Kambodscha, und Catherine Ngina die erste weibliche lutherische Bischöfin in Ostafrika. Einzigartige Frauen, die Mut machen und neue Wege eröffnen.
🗣️ Karen Castillo hat uns auf Spanisch gegrüßt, Susan Fumapa auf Keyagana, das in Tarabo (Eastern Highlands Province) gesprochen wird. Sreyleak Touch sagt etwas auf Khmer („Kambodschanisch“) und Catherine Ngina auf Kiswahili.
Habt ihr die unterschiedlichen Sprachen schon gehört? Für uns war Keyagana ganz neu und faszinierend.
Reel: © Mission EineWelt / Nadine Reinert
..........
Greetings from women in our partner churches around the world
Our guests from our partner churches around the world have recorded greetings for you in their native languages. 💛
And in many ways, they are true pioneers: Karen Castillo serves as church president in Guatemala—in a context where there are hardly any ordained women. Susan Fumapa is the first female college director in Papua New Guinea, in a setting where women are not ordained. Sreyleak Touch is the first female bishop in Cambodia, and Catherine Ngina is the first female Lutheran bishop in East Africa. Unique women who inspire courage and open new paths.
🗣️ Karen Castillo greeted us in Spanish, Susan Fumapa in Keyagana, which is spoken in Tarabo (Eastern Highlands Province). Sreyleak Touch says a few words in Khmer (“Cambodian”), and Catherine Ngina in Kiswahili.
Have you heard the different languages yet? For us, Keyagana was completely new and fascinating.

Anmerkungen anzeigen

Wegbereiterin für Frauen – Catherine Ngina ✨

Mission EineWelt

Wegbereiterin für Frauen – Catherine Ngina ✨ Catherine Ngina aus Kenia ist die erste weibliche lutherische Bischöfin in Ostafrika. Vor ihrer Wahl im November 2025 war sie Pfarrerin, Dekanin, Koordinatorin für Geschlechtergerechtigkeit und Beraterin im nationalen Frauensekretariat der Kirche. 💪🏼
Der Weg in diese Position war herausfordernd: Viele hielten Frauen für ungeeignet in kirchlichen Führungsrollen, teilweise berufen sie sich auf kulturelle oder biblische Argumente. Doch dank der Verfassung Kenias von 2010 und der Kirchenverfassung von 2023, die Diskriminierung verbieten, konnte Catherine diese Hürden überwinden. 🙏
Ihre Geschichte zeigt: Mit Wissen, Herzblut und vor allem durch Gottes Gnade können Frauen Führungsrollen einnehmen und Vorbilder für andere sein. 💛
Für das ganze Interview könnt ihr bei den Langvideos vorbeischauen. 🥰
Reel: © Mission EineWelt / Nadine Reinert
..........
A Trailblazer for Women – Catherine Ngina ✨
Catherine Ngina from Kenya is the first female Lutheran bishop in East Africa. Before her election in November 2025, she served as a pastor, dean, gender justice coordinator, and advisor at the church’s national women’s secretariat. 💪🏼
The path to this position was challenging: Many considered women unsuitable for leadership roles in the church, sometimes citing cultural or biblical arguments. But thanks to Kenya’s 2010 Constitution and the 2023 Church Constitution, which prohibit discrimination, Catherine was able to overcome these hurdles. 🙏
Her story shows that with knowledge, passion, and above all, through God’s grace, women can take on leadership roles and be role models for others. 💛
For the full interview, check out the long-form videos. 🥰

Anmerkungen anzeigen

Mission EineWelt

Wegbereiterin für Frauen – Catherine Ngina ✨ Catherine Ngina aus Kenia ist die erste weibliche lutherische Bischöfin in Ostafrika. Vor ihrer Wahl im November 2025 war sie Pfarrerin, Dekanin, Koordinatorin für Geschlechtergerechtigkeit und Beraterin im nationalen Frauensekretariat der Kirche. 💪🏼
Der Weg in diese Position war herausfordernd: Viele hielten Frauen für ungeeignet in kirchlichen Führungsrollen, teilweise berufen sie sich auf kulturelle oder biblische Argumente. Doch dank der Verfassung Kenias von 2010 und der Kirchenverfassung von 2023, die Diskriminierung verbieten, konnte Catherine diese Hürden überwinden. 🙏
Ihre Geschichte zeigt: Mit Wissen, Herzblut und vor allem durch Gottes Gnade können Frauen Führungsrollen einnehmen und Vorbilder für andere sein. 💛
Am Ende spricht Catherine Ngina noch eine Botschaft in ihrer Muttersprache Kiswahili für euch. ✨
Reel: © Mission EineWelt / Nadine Reinert
..........
A Trailblazer for Women – Catherine Ngina ✨
Catherine Ngina from Kenya is the first female Lutheran bishop in East Africa. Before her election in November 2025, she served as a pastor, dean, gender justice coordinator, and advisor at the church’s national women’s secretariat. 💪🏼
The path to this position was challenging: Many considered women unsuitable for leadership roles in the church, sometimes citing cultural or biblical arguments. But thanks to Kenya’s 2010 Constitution and the 2023 Church Constitution, which prohibit discrimination, Catherine was able to overcome these hurdles. 🙏
Her story shows that with knowledge, passion, and above all, through God’s grace, women can take on leadership roles and be role models for others. 💛
At the end, Catherine Ngina shares a message with you in her native language, Kiswahili. ✨

Anmerkungen anzeigen

Mission EineWelt

Mutige Vorreiterin – Sreyleak Touch ✨ Sreyleak Touch ist die erste weibliche Bischöfin in der Lutherischen Kirche in Kambodscha. Ihren Weg in diese Position begleiteten viele Hindernisse – Sichtbarkeit und Anerkennung von Frauen in der Kirche sind nach wie vor eine Herausforderung. 💪🏼
Sreyleak setzt sich leidenschaftlich dafür ein, Frauen zu stärken und sie zu ermutigen, Führungsrollen zu übernehmen. Sie möchte, dass die Lutherische Kirche in Kambodscha ein Modell für andere Gemeinden und das Land wird, das zeigt: Frauen können genauso führen wie Männer. 🙏
Am Ende hat sie noch eine besondere Botschaft für uns – in ihrer Muttersprache Khmer. ✨
Reel: © Mission EineWelt / Nadine Reinert
..........
A Courageous Trailblazer – Sreyleak Touch ✨
Sreyleak Touch is the first female bishop in the Lutheran Church in Cambodia. Her path to this position was fraught with obstacles—visibility and recognition for women in the church remain a challenge. 💪🏼
Sreyleak is passionately committed to empowering women and encouraging them to take on leadership roles. She wants the Lutheran Church in Cambodia to become a model for other congregations and the country, demonstrating that women can lead just as well as men. 🙏
At the end, she has a special message for us—in her native language, Khmer. ✨

Anmerkungen anzeigen

Mission EineWelt

Mutige Vorreiterin – Sreyleak Touch ✨ Sreyleak Touch ist die erste weibliche Bischöfin in der Lutherischen Kirche in Kambodscha. Ihren Weg in diese Position begleiteten viele Hindernisse – Sichtbarkeit und Anerkennung von Frauen in der Kirche sind nach wie vor eine Herausforderung. 💪🏼
Sreyleak setzt sich leidenschaftlich dafür ein, Frauen zu stärken und sie zu ermutigen, Führungsrollen zu übernehmen. Sie möchte, dass die Lutherische Kirche in Kambodscha ein Modell für andere Gemeinden und das Land wird, das zeigt: Frauen können genauso führen wie Männer. 🙏
Schaut euch das ganze Interview in den Langvideos an! ☺️
Reel: © Mission EineWelt / Nadine Reinert
..........
A Courageous Trailblazer – Sreyleak Touch ✨
Sreyleak Touch is the first female bishop in the Lutheran Church in Cambodia. Her path to this position was fraught with obstacles—visibility and recognition for women in the church remain a challenge. 💪🏼
Sreyleak is passionately committed to empowering women and encouraging them to take on leadership roles. She wants the Lutheran Church in Cambodia to become a model for other congregations and the country, demonstrating that women can lead just as well as men. 🙏
Check out the full interview in the long-form videos! ☺️

Anmerkungen anzeigen

Gemeinsam stark – der Weg von Karen Castillo ✨

Mission EineWelt

Gemeinsam stark – der Weg von Karen Castillo ✨ Karen Castillo ist Kirchenpräsidentin der ILAG (Augustinisch-Lutherische Kirche in Guatemala) und erst die vierte ordinierte Pastorin im Land. Ihr Weg zur Ordination im Jahr 2011 war herausfordernd: Als geschiedene Frau stieß sie auf Widerstände, doch sie ließ sich nicht aufhalten. 💪🏼
Entscheidend für ihren Erfolg waren die Frauen, mit denen sie in der Kirche arbeitete. Durch ihre Unterstützung und Ermutigung wurde Karen Pastorin und später Präsidentin der Kirche. 🙏
Ihre Geschichte zeigt: Ohne die Frauen an ihrer Seite wäre dieser Weg nicht möglich gewesen – sie sind die Stärke hinter ihrer Berufung. 💛
In den Langvideos findet ihr das vollständige Interview! ☺️
Reel: © Mission EineWelt / Nadine Reinert
..........
La unión hace la fuerza: la trayectoria de Karen Castillo ✨
Karen Castillo es presidenta de la ILAG (Iglesia Luterana Agustiniana de Guatemala) y solo la cuarta pastora ordenada del país. Su camino hacia la ordenación en 2011 fue todo un reto: al ser una mujer divorciada, se topó con resistencias, pero no se dejó detener. 💪🏼
Las mujeres con las que trabajó en la iglesia fueron fundamentales para su éxito. Gracias a su apoyo y ánimo, Karen se convirtió en pastora y, más tarde, en presidenta de la iglesia. 🙏
Su historia demuestra que, sin las mujeres a su lado, este camino no habría sido posible: ellas son la fuerza que hay detrás de su vocación. 💛
¡En los vídeos completos encontraréis la entrevista íntegra! ☺️

Anmerkungen anzeigen

Mission EineWelt

Gemeinsam stark – der Weg von Karen Castillo ✨ Karen Castillo ist Kirchenpräsidentin der ILAG (Augustinisch-Lutherische Kirche in Guatemala) und erst die vierte ordinierte Pastorin im Land. Ihr Weg zur Ordination im Jahr 2011 war herausfordernd: Als geschiedene Frau stieß sie auf Widerstände, doch sie ließ sich nicht aufhalten. 💪🏼
Entscheidend für ihren Erfolg waren die Frauen, mit denen sie in der Kirche arbeitete. Durch ihre Unterstützung und Ermutigung wurde Karen Pastorin und später Präsidentin der Kirche. 🙏
Ihre Geschichte zeigt: Ohne die Frauen an ihrer Seite wäre dieser Weg nicht möglich gewesen – sie sind die Stärke hinter ihrer Berufung. 💛
Am Ende des Videos richtet Karen Castillo außerdem noch eine persönliche Nachricht auf Spanisch an euch. 🤗
Reel: © Mission EineWelt / Nadine Reinert
..........
La unión hace la fuerza: la trayectoria de Karen Castillo ✨
Karen Castillo es presidenta de la ILAG (Iglesia Luterana Agustiniana de Guatemala) y solo la cuarta pastora ordenada del país. Su camino hacia la ordenación en 2011 fue todo un reto: al ser una mujer divorciada, se topó con resistencias, pero no se dejó detener. 💪🏼
Las mujeres con las que trabajó en la iglesia fueron fundamentales para su éxito. Gracias a su apoyo y ánimo, Karen se convirtió en pastora y, más tarde, en presidenta de la iglesia. 🙏
Su historia demuestra que, sin las mujeres a su lado, este camino no habría sido posible: ellas son la fuerza que hay detrás de su vocación. 💛
Al final del vídeo, Karen Castillo también os dedica un mensaje personal en español. 🤗

Anmerkungen anzeigen

Mission EineWelt

Pionierin für Frauen – Susan Fumapa ✨ Susan Fumapa ist eine echte Wegbereiterin: Sie ist die erste Frau seit 138 Jahren, die eine Führungsposition in einer höheren Institution der Evangelisch-Lutherischen Kirche in Papua-Neuguinea innehat. 2022 wurde sie Direktorin des Lutheran Church College in Banz (Western Highlands) – einer Ausbildungsstätte für junge Menschen in der Gemeindearbeit. 💪🏼
Besonders bemerkenswert: In Papua-Neuguinea gibt es keine Frauenordination. Dennoch ist Susan Fumapa die erste Frau im Land, die erfolgreich ein Theologiestudium abgeschlossen hat – ein Meilenstein für Geschlechtergerechtigkeit in Kirche und Gesellschaft.
Mit großem Engagement setzt sie sich für die Anerkennung von Frauen in der Theologie ein und kämpft gegen Gewalt an Frauen und Mädchen. 🙏
In einem bewegenden Video berichtet sie von ihrem Weg, von Widerständen und Herausforderungen – auch finanzieller Art – und davon, wie sie diese überwunden hat. Ihre Geschichte zeigt eindrucksvoll:
💛 Starke Frauen öffnen Wege für andere Frauen.
👉 In den Langvideos findet ihr Susans ganzes Interview!
Reel: © Mission EineWelt / Nadine Reinert
..........
A Trailblazer for Women – Susan Fumapa ✨
Susan Fumapa is a true trailblazer: She is the first woman in 138 years to hold a leadership position at a higher-level institution of the Evangelical Lutheran Church in Papua New Guinea. In 2022, she became director of the Lutheran Church College in Banz (Western Highlands)—a training center for young people in parish ministry. 💪🏼
Particularly noteworthy: In Papua New Guinea, women are not ordained. Nevertheless, Susan Fumapa is the first woman in the country to have successfully completed a degree in theology—a milestone for gender equality in the church and society.
With great dedication, she advocates for the recognition of women in theology and fights against violence against women and girls. 🙏
In a moving video, she shares her journey, the obstacles and challenges she faced and how she overcame them. Her story powerfully demonstrates:
💛 Strong women pave the way for other women.
👉 You can find Susan's full interview in the long-form videos!

Anmerkungen anzeigen

Mission EineWelt

Pionierin für Frauen – Susan Fumapa ✨ Susan Fumapa ist eine echte Wegbereiterin: Sie ist die erste Frau seit 138 Jahren, die eine Führungsposition in einer höheren Institution der Evangelisch-Lutherischen Kirche in Papua-Neuguinea innehat.
2022 wurde sie Direktorin des Lutheran Church College in Banz (Western Highlands) – einer Ausbildungsstätte für junge Menschen in der Gemeindearbeit. 💪🏼
Besonders bemerkenswert: In Papua-Neuguinea gibt es keine Frauenordination. Dennoch ist Susan Fumapa die erste Frau im Land, die erfolgreich ein Theologiestudium abgeschlossen hat – ein Meilenstein für Geschlechtergerechtigkeit in Kirche und Gesellschaft.
Mit großem Engagement setzt sie sich für die Anerkennung von Frauen in der Theologie ein und kämpft gegen Gewalt an Frauen und Mädchen. 🙏
In einem bewegenden Video berichtet sie von ihrem Weg, von Widerständen und Herausforderungen – auch finanzieller Art – und davon, wie sie diese überwunden hat. Ihre Geschichte zeigt eindrucksvoll:
💛 Starke Frauen öffnen Wege für andere Frauen.
✨ Am Ende hat sie eine persönliche Botschaft für uns – in ihrer Muttersprache Keyagana.
Reel: © Mission EineWelt / Nadine Reinert
..........
A Trailblazer for Women – Susan Fumapa ✨
Susan Fumapa is a true trailblazer: she is the first woman in 138 years to hold a leadership position in a higher-level institution of the Evangelical Lutheran Church in Papua New Guinea.
In 2022, she became director of the Lutheran Church College in Banz (Western Highlands)—a training center for young people in parish ministry. 💪🏼
Particularly noteworthy: In Papua New Guinea, women are not ordained. Nevertheless, Susan Fumapa is the first woman in the country to have successfully completed a degree in theology—a milestone for gender equality in the church and society.
With great dedication, she advocates for the recognition of women in theology and fights against violence against women and girls. 🙏
In a moving video, she shares her journey, the obstacles and challenges she faced—including financial ones—and how she overcame them. Her story powerfully demonstrates:
💛 Strong women pave the way for other women.
✨ At the end, she has a personal message for us—in her native language, Keyagana.

Anmerkungen anzeigen

Mission EineWelt

Tok Pisin Sprachkurse 🗣️ “Yu laik lainim Tok Pisin?” 🤔
Wie, das hast du jetzt nicht verstanden? Kein Problem! Nach unseren Sprachkursen kannst du dich in der Nationalsprache von Papua-Neuguinea bestens verständigen. ✨
Wir sind deutschlandweit die einzigen Anbieter für diese besondere Sprache. Unser Angebot richtet sich an Einzelpersonen und Gruppen. 👥
Ihr könnt flexibel wählen, wie ihr lernen wollt:
📍 bei Mission EineWelt im Haus
🏡 bei euch zuhause
💻 oder ganz bequem online
Danach gehört auch ihr zu den „Wantoks“ – einer besonderen Community von Menschen, die entweder in unserer Partnerkirche in Papua-Neuguinea gelebt und gearbeitet haben oder Tok Pisin sprechen. Und das sind immerhin fast 10 Millionen Menschen in PNG! 🌍
📩 Interesse? Meldet euch gerne bei uns:
E-Mail: bildung.global@mission-einewelt.de
Lukim yu! 👋
Reel: © Mission EineWelt / Nadine Reinert
..........
Tok Pisin language courses 🗣️
“Yu laik lainim Tok Pisin?” 🤔
What, you didn't understand that? No problem! After our language courses, you'll be able to communicate perfectly in the national language of Papua New Guinea. ✨
We are the only providers of this special language in Germany. Our courses are aimed at individuals and groups. 👥
You can choose how you want to learn:
📍 at Mission EineWelt in our building
🏡 at your home
💻 or conveniently online
Afterwards, you too will belong to the “Wantoks” – a special community of people who have either lived and worked in our partner church in Papua New Guinea or speak Tok Pisin. And that's almost 10 million people in PNG! 🌍
📩 Interested? Feel free to contact us:
Email: bildung.global@mission-einewelt.de
Lukim yu! 👋

Anmerkungen anzeigen

Plastik zerstört Lebensräume - James Bhagwan über die Auswirkungen von Plastikmüll im Pazifik

Mission EineWelt

Plastik zerstört Lebensräume - James Bhagwan über die Auswirkungen von Plastikmüll im Pazifik Klimawandel, Verschmutzung der Ozeane? Als Bewohner des süd-pazifischen Inselstaats Fidschi weiß James Bhagwan, Generalsekretär der Pazifischen Kirchenkonferenz, sehr genau, was das bedeutet. Der klimawandelbedingte Anstieg des Meeresspiegels und die Meeresverschmutzung vor allem durch Plastikmüllsind für die Bevölkerung der über 300 Inseln existenzielle Bedrohungen. Im Interview erklärt Bhagwan, wie die Verschmutzung mit Plastikmüll sich auf Menschen und Tiere im Pazifik auswirkt und Lebensräume wie Lebensgrundlagen massiv gefährdet. Er zeigt auf, warum der Verzicht auf Kunststoffe weltweit nur langsam vorankommt. Und er gibt Tipps, wie Menschen in Europa und Bayern ohne großen Aufwand mehr Bewusstsein für ihren Plastikverbrauch entwickeln können. Sein Appell: Entdeckt Eure Macht als Konsument*innen und verzichtet auf Einweg-Plastik. Bhagwan selbst wird im März 2026 die Kampagne „SUP against SUP“ starten. Auch, was es damit auf sich hat, erläutert er im Video.

Anmerkungen anzeigen

✈️ 7 Wochen unterwegs in ganz Bayern – 47 Vorträge in 35 Orten mit rund 1.800 Zuhörer*innen

Mission EineWelt

✈️ 7 Wochen unterwegs in ganz Bayern – 47 Vorträge in 35 Orten mit rund 1.800 Zuhörer*innen Volkher Jacobsen, Mission Aviation Fellowship (MAF), berichtet dankbar:
„Ich möchte mich persönlich – auch im Namen meiner Tochter Lucia und meines Schwiegersohns Erwin – ganz herzlich bedanken.
In den letzten 7 Wochen waren wir auf Reisedienst in Bayern unterwegs, ermöglicht durch Mission EineWelt. Bei 47 Vorträgen in 35 Orten durften wir unsere Arbeit im Missionsflugdienst vorstellen – und was Mission EineWelt z.B. in Papua-Neuguinea bewegt.
Das Feedback war überwältigend. Viele haben zum ersten Mal von unserer Arbeit gehört und großes Interesse gezeigt, sich persönlich einzubringen. Wer mehr erfahren oder unsere Arbeit mit einer Spende unterstützen möchte – das wäre natürlich genial!“
Mission EineWelt unterstützt die Arbeit von MAF: https://mission-einewelt.de/was-wir-tun/spenden/
@maf.international@mafdeutschland9594 @mafpapuanewguinea9452 @MAFvideosAustralia
..........
✈️ Seven weeks traveling throughout Bavaria – 47 presentations in 35 locations with around 1,800 listeners!
Volkher Jacobsen, Mission Aviation Fellowship (MAF), reports gratefully:
"I would like to express my sincere thanks, also on behalf of my daughter Lucia and my son-in-law Erwin.
Over the past 7 weeks, we have been traveling around Bavaria on a mission trip made possible by Mission EineWelt. At 47 lectures in 35 locations, we were able to present our work in the mission flight service – and what Mission EineWelt is doing in Papua New Guinea, for example.
The feedback was overwhelming. Many people heard about our work for the first time and showed great interest in getting personally involved. If you would like to find out more or support our work with a donation, that would be fantastic, of course!"
Mission EineWelt supports the work of MAF: https://mission-einewelt.de/was-wir-tun/spenden/

Anmerkungen anzeigen

Mission EineWelt

Verlorenes Land im Minengebiet Die traditionellen Landeigner im Gebiet der Porgera-Mine in der Provinz Enga (Papua-Neuguinea 🇵🇬) haben ihr Land 1988 für 99 Jahre an die Betreiber einer Gold- und Kupfermine verpachtet. Beim Bau der Mine, die sowohl im Untertagebau als auch im offenen Tagebau ⛰️ betrieben wird, kam es zu großen Umweltzerstörungen, u.a. wurden die Wälder abgeholzt, die den Vorfahren der jetzigen Bewohner*innen im Porgera-Tal zum Bau von Unterkünften 🛖 dienten. Die Abholzung der Hochlandwälder und der Bergbaubetrieb führten zur Instabilität von Berghängen. Häufige Erdrutsche zerstörten Dörfer und Gärten 🎋.
Männer rodeten früher mit Stein-Äxten 🪓 das Land, auf dem die Frauen Obst- und Gemüse für den Eigenbedarf anbauten. Durch die Vergiftung der Flüsse und die Abholzung der Wälder sind die Menschen im Minengebiet stark auf importierte Lebensmittel 🥫angewiesen.
Reel: © Mission EineWelt / Nadine Reinert
..........
Lost land in the mining area
The traditional landowners in the Porgera Valley in Enga Province (Papua New Guinea🇵🇬) leased their land to the operators of the gold and copper mine in 1988 for 99 years. The construction of the mine, which is operated both underground and in open pits ⛰️, caused major environmental damage, including the clearing of forests that had been used by the ancestors of the current inhabitants of the Porgera Valley to build shelters. 🛖 The deforestation of the highland forests and mining operations led to instability on mountain slopes. Frequent landslides destroyed villages and gardens. 🎋
Men used to clear the land with stone axes, and women grew fruit and vegetables for their own consumption. Due to the poisoning of rivers and the deforestation of forests, people in the mining area are increasingly dependent on imported 🥫 food.

Anmerkungen anzeigen

Gefährdung der Ernährungssicherheit im Porgera-Tal

Mission EineWelt

Gefährdung der Ernährungssicherheit im Porgera-Tal Der Umweltaktivist Stanley Kaka aus der Provinz Enga (Papua-Neuguinea 🇵🇬) beklagt die Auswirkungen des Bergbaubetriebs im Porgera-Tal. Da der frühere kanadische 🇨🇦Minenbetreiber kein Rückhaltebecken für die giftigen ⚡Abräume baute, sondern sie in die Flüsse einleitete, verfärbten sich diese rot.
Das vergiftete Wasser durchtränkte die an den Ufern gelegenen Gärten 🎋der Anwohner*innen. Sie sind zur Deckung ihres täglichen Nahrungsbedarfs auf Feld- und Gartenfrüchte 🥗🍌 sowie auf Fische und Muscheln 🐚 angewiesen. Durch das mit Schwermetallen zersetzte Wasser kam es zu Missernten und einem massenhaften Fischsterben 🐟.
Der Fluss änderte durch Sedimentablagerungen seinen Lauf, so dass Gärten überflutet wurden. Frauen und Kinder, die sich täglich zur Gartenarbeit und zum Angeln an den Flussufern aufhielten, litten an Magen-Darm-Krankheiten 🤮und bekamen Hautprobleme.
Reel: Mission EineWelt / Nadine Reinert
..........
Threat to food security in the Porgera Valley 🇵🇬
Environmental activist Stanley Kaka from Enga Province (Papua New Guinea) laments the impact of mining operations in the Porgera Valley. Because the former Canadian mine operator did not build a retention basin for the toxic ⚡tailings, but instead discharged them into the rivers, the rivers turned red. The poisoned water saturated the gardens 🎋 of local residents located on the banks. They depend on crops 🍌🥗 from their fields and gardens and fish and shellfish 🐚 from the rivers to meet their daily food needs. The water, contaminated with heavy metals, led to crop failures and mass fish 🐟 deaths. Sediment deposits caused the river to change course, flooding some gardens. Women and children who spent time on the riverbanks every day gardening and fishing suffered from gastrointestinal diseases and skin problems.

Anmerkungen anzeigen

Mission EineWelt

Einsatz für Rechte von Minenarbeitern Einsatz für Rechte von Minenarbeitern
Während seiner Tätigkeit als Chemielaborant 🧪 in der Porgera-Mine in der Provinz Enga (Papua-Neuguinea) engagierte sich Stanley Kaka gewerkschaftlich 💪🏻 für bessere Lebensbedingungen der einheimischen Angestellten. Während die einfachen Arbeiter unter widrigsten Umständen in Wellblech-Unterkünften 🛖 auf dem Minengelände hausten, brachten die Verantwortlichen des kanadischen Minenbetreibers qualifizierte Facharbeiter und gut bezahlte Ingenieure mit dem Helikopter 🚁 zur Mine.
Das System beschreibt Kaka als „Fly in- fly out“: Nach 4 Arbeitswochen kehrten die Angestellten per Helikopter für einen 14-tägigen Urlaub in ihre Herkunftsländer (z.B. Australien 🇦🇺 oder China 🇨🇳) zurück, während die lokalen Angestellten im Niedriglohnsektor im Minengebiet verblieben. Das habe zu Neid und Missgunst geführt, erklärt Stanley.
Reel: © Mission EineWelt / Nadine Reinert
..........
Advocating for the rights of mine workers
While working as a chemical lab technician at the Porgera mine in Enga Province (Papua New Guinea), Stanley Kaka was actively involved in the union movement 💪🏻, campaigning for better living conditions for local employees. While the ordinary workers lived in corrugated iron shelters 🛖 on the mine site under the most adverse conditions, the managers of the Canadian mining company brought skilled workers and well-paid engineers to the mine by helicopter 🚁.
Kaka describes the system as “fly-in, fly-out”: after four weeks of work, the employees returned by helicopter to their countries of origin (e.g. Australia or China) for a 14-day holiday, while the local employees in the low-wage sector remained in the mining area. This led to envy and resentment, Stanley explains.

Anmerkungen anzeigen

Mission EineWelt

Die roten Flüsse in der Provinz Enga Die Porgera-Mine in der Provinz Enga (Papua-Neuguinea 🇵🇬) liegt in einem ökologisch sensiblen Hochland-Regenwaldgebiet mit steilem Gelände und hohen Niederschlägen. Deshalb verzichtete die kanadische Bergbaufirma „Placer Dome“ auf ein Absetzbecken für Minenabfälle und nutzte stattdessen die Flusseinleitung als Entsorgungsmethode. Täglich wurden 14.000 Tonnen fein gemahlene Minenabfälle in den Strickland Fluss 🏞️eingeleitet. Die Abfälle enthielten Schwermetalle (u.a. Arsen und Quecksilber) sowie Prozesschemikalien. Dadurch färbten sich die Flüsse blutrot - was man sogar aus dem Weltall sehen kann.
Die Anwohner*innen hatten kein sauberes Trinkwasser 💧mehr. Die Schwermetallbelastung in den Flüssen führte zu Hauterkrankungen, Magen Darm Problemen und Vergiftungen, denn die Menschen waren für ihre Ernährung auf Fische 🐠 und Muscheln 🐚aus den Flüssen angewiesen.
Reel: © Mission EineWelt / Nadine Reinert
..........
The red rivers in Enga Province
The Porgera Mine in Enga Province (Papua New Guinea 🇵🇬) is located in an ecologically sensitive highland rainforest area with steep terrain and high rainfall. For this reason, the Canadian mining company Placer Dome decided against using a tailings pond for mine waste and instead used river discharge as a disposal method. Every day, 14,000 tons of finely ground mine waste were discharged into the Strickland River 🏞️. This waste contained heavy metals (including arsenic and mercury) as well as process chemicals. This turned the rivers blood red—which can even be seen from space.
As a result, local residents no longer had clean drinking water💧. The heavy metal contamination in the water led to skin diseases, gastrointestinal problems, and long-term poisoning, as people depended on fish 🐠and shellfish 🐚 from the rivers for their nutrition.

Anmerkungen anzeigen

Die Porgera-Mine in Papua-Neuguinea – ein Umweltaktivist erzählt 🌍⛏️

Mission EineWelt

Die Porgera-Mine in Papua-Neuguinea – ein Umweltaktivist erzählt 🌍⛏️ Stanley Kaka stammt aus einem Dorf nahe der Porgera-Mine in der Provinz Enga in Papua-Neuguinea. Er arbeitete jahrelang als chemisch-technischer Assistent in der Gold- und Kupfer-Mine und war Mitgründer einer Gewerkschaft 🤝.
Als Stanley die Umweltzerstörung durch giftige Chemikalien sowie die Verletzung von Arbeits- und Frauenrechten öffentlich anprangerte ⚠️, reagierte der Bergbaukonzern mit Einschüchterung, Angriffen und Kündigung. Trotzdem organisierte Stanley weiterhin Proteste und engagierte sich in den umliegenden Dörfern für Menschenrechte und Umweltschutz 🌱.
Nach einem brutalen Angriff Mitte 2025 musste Stanleys Familie in die Hauptstadt Port Moresby fliehen. Er selbst fand für ein halbes Jahr Schutz in einem Schutzprogramm des Auswärtigen Amtes.
Während seines Besuchs bei Mission EineWelt erklärte Stanley das Porgera-Minenbild des papua-neuguineischen Malers Matthias Kauage 🎨 – ein Bild, das für ihn Zerstörung, Widerstand und Hoffnung zugleich zeigt.
Video: © Mission EineWelt / Nadine Reinert
..........
The Porgera Mine in Papua New Guinea – an environmental activist tells his story 🌍⛏️
Stanley Kaka comes from a village near the Porgera Mine in the province of Enga in Papua New Guinea. He worked for many years as a chemical technician at the gold and copper mine and was co-founder of a trade union 🤝.
When Stanley publicly denounced the environmental destruction caused by toxic chemicals and the violation of labor and women's rights ⚠️, the mining company responded with intimidation, attacks, and dismissal. Nevertheless, Stanley continued to organize protests and campaign for human rights and environmental protection in the surrounding villages 🌱.
After a brutal attack in mid-2025, Stanley's family was forced to flee to the capital, Port Moresby. He himself found refuge for six months in a protection program run by the Foreign Office.
During his visit to Mission EineWelt, Stanley explained the Porgera mine painting by Papuan New Guinean painter Matthias Kauage 🎨 – a painting that for him represents destruction, resistance, and hope at the same time.

Anmerkungen anzeigen

Magdalena & Jonas – Packen für Tansania 🎬

Mission EineWelt

Magdalena & Jonas – Packen für Tansania 🎬 Drei Jahre in Tansania! Was darf mit, was muss leider hierbleiben? Neben Handy und Geldbeutel landen auch Bücher und andere Herzensdinge im Gepäck.
😉 Nur eins bitte nicht vergessen: Elias!
👉 Das Pack-Reel gibt einen augenzwinkernden Einblick in die Vorbereitungen.
Reel: © Mission EineWelt / Nadine Reinert
..........
🎬 Magdalena & Jonas – Packing for Tanzania
Three years in Tanzania! What can come along, and what sadly has to stay behind? In addition to cell phones and wallets, books and other cherished items also find their way into the luggage.
😉 Just one thing not to forget: Elias!
👉 The packing reel provides a tongue-in-cheek glimpse into the preparations.

Anmerkungen anzeigen

Mission EineWelt

Jonas über seine Arbeit in Usa River 🎬 Jonas berichtet von seinem Einsatz im Usa River Rehabilitation Center in Usa River.
💙 Als Heilerziehungspfleger wird er unter anderem in der Schneiderei mitarbeiten und Menschen fachlich begleiten.
Ob er sich am Ende sogar selbst eine Weste oder ein Jackett nähen kann?
👉 Schaut rein und erfahrt mehr über seine Aufgaben vor Ort.
Reel: © Mission EineWelt / Nadine Reinert
..........
Jonas on his work in Usa River 🎬
Jonas reports on his work at the Usa River Rehabilitation Center in Usa River.
💙 As a remedial therapist, his tasks include working in the tailor's workshop and providing professional support to people.
Will he even be able to sew himself a vest or jacket by the end?
👉 Take a look and find out more about his work there.

Anmerkungen anzeigen

Magdalena über ihre Arbeit im Mshikamano Vocational Centre 🎬

Mission EineWelt

Magdalena über ihre Arbeit im Mshikamano Vocational Centre 🎬 Kurz vor der Ausreise spricht Magdalena über ihre zukünftige Arbeit im Mshikamano Vocational Centre.
💬 Gemeinsam mit ihrer Kollegin vor Ort, die zufällig auch Magdalena heißt, wird sie sich der Frauenarbeit in der Meru-Diözese widmen.
Welche Themen bewegen die Frauen? Und wie kann Empowerment konkret aussehen?
👉 Im Reel erzählt Magdalena, welche Fragen sie vor ihrem Start beschäftigen.
Reel: © Mission EineWelt / Nadine Reinert
..........
Magdalena on her work at the Mshikamano Vocational Center 🎬
Shortly before her departure, Magdalena talks about her future work at the Mshikamano Vocational Center.
💬 Together with her colleague on site, who also happens to be named Magdalena, she will devote herself to women's work in the Meru Diocese.
What issues are important to women? And what does empowerment look like in concrete terms?
👉 In the reel, Magdalena talks about the questions that are on her mind before she starts.

Anmerkungen anzeigen

🎬 Reel 4 – Interview mit Daniela und Stefan Jäger

Mission EineWelt

🎬 Reel 4 – Interview mit Daniela und Stefan Jäger Zu guter Letzt richtet Emmanuel im Gespräch mit Daniela und Stefan den Blick nach vorne:
Während die Kirche in Tansania wächst, erlebt Bayern einen Rückgang. Welche Chancen für Bayern sieht Familie Jäger in ihrer Arbeit in Tansania?
🌍 Gegenseitiges Lernen: Erfahrungen aus Tansania sind keine Einbahnstraße. Sie sind Schätze ❤️, die mit nach Hause gebracht werden – Impulse für die kirchliche Praxis in Bayern.
Für Emmanuel heißt Partnerschaft: gemeinsam unterwegs sein, gemeinsam glauben, voneinander lernen. Vielleicht wächst Kirche genau dort, wo Menschen bereit sind zuzuhören, Erfahrungen zu teilen und sich gemeinsam auf den Weg zu machen. ✨
👉 Was denkst du: Welche Chancen siehst du für die Kirche in Bayern?
Reel: © Mission EineWelt / Nadine Reinert
..........
🎬 Reel 4 – Interview with Daniela and Stefan Jäger
Last but not least, Emmanuel talks to Daniela and Stefan about looking ahead:
While the church in Tanzania is growing, Bavaria is experiencing a decline. What opportunities for Bavaria does the Jäger family see in their work in Tanzania?
🌍 Mutual learning: Experiences from Tanzania are not a one-way street. They are treasures ❤️ that are brought home – inspiration for church practice in Bavaria.
For Emmanuel, partnership means traveling together, believing together, learning from each other. Perhaps the church grows precisely where people are willing to listen, share experiences, and set out on a journey together. ✨
👉 What do you think: What opportunities do you see for the church in Bavaria?

Anmerkungen anzeigen

🎬 Reel 3 – Interview mit Daniela und Stefan Jäger

Mission EineWelt

🎬 Reel 3 – Interview mit Daniela und Stefan Jäger Vor ihrer Entsendung nach Tansania spricht Emmanuel Kileo mit Daniela und Stefan auch über ihre Erwartungen.
🤝 Daniela freut sich auf Begegnungen: Gemeinschaft mit Tansanier*innen, gemeinsam Gottesdienste feiern, essen und Leben teilen.
🌱 Stefan betont das gegenseitige Lernen und weiß, dass Beziehungen Zeit brauchen – und so zu einer gegenseitigen Bereicherung werden.
Weitere Einblicke aus dem Interview folgen im nächsten Reel.
Reel: © Mission EineWelt / Nadine Reinert
..........
🎬 Reel 3 – Interview with Daniela and Stefan Jäger
Before their deployment to Tanzania, Emmanuel Kileo also talks to Daniela and Stefan about their expectations.
🤝 Daniela is looking forward to encounters: fellowship with Tanzanians, celebrating church services together, eating and sharing life.
🌱 Stefan emphasises mutual learning and knows that relationships take time – and thus become mutually enriching.
Further insights from the interview will follow in the next reel.

Anmerkungen anzeigen

🎬 Reel 2 – Interview mit Daniela und Stefan Jäger

Mission EineWelt

🎬 Reel 2 – Interview mit Daniela und Stefan Jäger Was genau sind die Aufgaben von Daniela und Stefan in Tansania? Diese Frage stellt Emmanuel im zweiten Teil des Interviews.
💛 Daniela
Ihre konkrete Stelle steht noch nicht fest – umso wichtiger ist ihre Offenheit: zuhören, Bedarfe kennenlernen und gemeinsam mit Partner*innen vor Ort herausfinden, wo sie ihre Gaben sinnvoll einbringen kann.
📖 Stefan
Er wird als Dozent an der Tumaini University theologische Fächer unterrichten, Studierende begleiten und am Africa Theological Journal mitarbeiten. Dabei geht es nicht nur ums Lehren, sondern auch ums Lernen – voneinander und miteinander.
Weitere Einblicke folgen in den nächsten Reels 👀
Reel: © Mission EineWelt / Nadine Reinert
..........
🎬 Reel 2 – Interview with Daniela and Stefan Jäger
What exactly are Daniela and Stefan's tasks in Tanzania? Emmanuel asks this question in the second part of the interview.
💛 Daniela
Her specific position has not yet been determined – which makes her openness all the more important: listening, getting to know needs, and working with local partners to find out where she can best use her gifts.
📖 Stefan
He will teach theological subjects as a lecturer at Tumaini University, mentor students, and contribute to the Africa Theological Journal. It's not just about teaching, but also about learning—from each other and with each other.
More insights will follow in the next reels 👀

Anmerkungen anzeigen

🎬 Reel 1 – Interview mit Daniela & Stefan Jäger

Mission EineWelt

🎬 Reel 1 – Interview mit Daniela & Stefan Jäger Vor ihrer Entsendung nach Tansania 🇹🇿 hat Emmanuel Kileo, Mitarbeiter bei Mission EineWelt, Daniela und Stefan in einem Interview begleitet.
In diesem Reel beantworten die beiden die erste Frage:
👉 „Warum geht ihr nach Tansania?“
💛 Daniela ist es wichtig, Beziehungen zu Christ*innen weltweit zu stärken
📖 Stefan blickt gespannt auf neue ökumenische und interkulturelle Lern- und Erfahrungsräume
Weitere Fragen aus dem Interview folgen in den nächsten Reels.
Reel: © Mission EineWelt / Nadine Reinert
..........
🎬 Reel 1 – Interview with Daniela & Stefan Jäger
Before their deployment to Tanzania 🇹🇿, Emmanuel Kileo, an employee at Mission EineWelt, accompanied Daniela and Stefan in an interview.
In this reel, the two answer the first question:
👉 “Why are you going to Tanzania?”
💛 Daniela believes it is important to strengthen relationships with Christians worldwide.
📖 Stefan is excited about new ecumenical and intercultural learning and experience opportunities.
More questions from the interview will follow in the next reels.

Anmerkungen anzeigen

Mission EineWelt

Mission EineWelt wünscht euch gesegnete Weihnachten und ein gutes neues Jahr! ✨ 🌟Merry Christmas and a blessed New Year
🌟Bel isi bilong God Papa i stap wantaim yupela long Krismas na long nupela yia tu
🌟Baraka ya Mungu kwa Sikukuu ya Krismasi na heri ya Mwaka Mpya
🌟Joyeux Noël et une Bonne Année
🌟Feliz Natal e um Abençoado Ano Novo
🌟Feliz Navidad y un Bendito Año Nuevo
Möge die Liebe Gottes unsere Herzen❤️ tief berühren, Licht ✨in unsere Welt bringen und uns über alle Grenzen 🌏hinweg als eine einzige, hoffnungsvolle Gemeinschaft verbinden.
Wir sind bis zum 7. Januar in der Weihnachtspause und freuen uns auf das neue Jahr mit euch! 🤗
Video: © Mission EineWelt / Daniela Denk
#MissionEineWelt #Weihnachten #Christmas #Segen #NeuesJahr #Gemeinsam #Hoffnung
..........
Mission EineWelt wishes you a blessed Christmas and a happy New Year! ✨
🌟Merry Christmas and a blessed New Year
🌟Bel isi bilong God Papa i stap wantaim yupela long Krismas na long nupela yia tu
🌟Baraka ya Mungu kwa Sikukuu ya Krismasi na heri ya Mwaka Mpya
🌟Joyeux Noël et une Bonne Année
🌟Feliz Natal e um Abençoado Ano Novo
🌟Feliz Navidad y un Bendito Año Nuevo
May God's love touch our hearts❤️ deeply, bring light ✨into our world, and unite us across all borders 🌏as one hopeful community.
We are on Christmas break until January 7 and look forward to the new year with you! 🤗

Anmerkungen anzeigen

🎄 Fair schenken – gemeinsam für eine gerechtere Weihnachtszeit

Mission EineWelt

🎄 Fair schenken – gemeinsam für eine gerechtere Weihnachtszeit „It’s beginning a lot to look like Christmas 🌟“ – und zwar nicht nur bei uns, sondern auch in unseren Partnerkirchen weltweit, erzählt Lucia Herold, ehemalige FSJlerin und Mitglied des Fachausschusses Afrika.
Die Adventszeit lädt uns ein, über Grenzen hinweg zu schauen.
Im Fairen Handel findest du wunderschöne Produkte aus aller Welt 🌍 – und holst dir damit ein Stück globale Verbundenheit nach Hause.
So werden unsere Weihnachtsgeschenke zu Botschaftern der Hoffnung – hier und dort. ❤️
Video: © Mission EineWelt / Nadine Reinert
#fairschenken #fairgifts #christmasgifts #Geschenktipp #fairgehandelt
..........
🎄 Fair gift-giving – working together for a fairer Christmas season
“It's beginning to look a lot like Christmas 🌟” – and not just here, but also in our partner churches around the world, says Lucia Herold, former FSJ volunteer and member of the Africa Expert Committee.
The Advent season invites us to look beyond borders.
Fair trade offers beautiful products from all over the world 🌍 – bringing a piece of global solidarity into your home.
This is how our Christmas gifts become messengers of hope – here and there. ❤️

Anmerkungen anzeigen

Mission EineWelt

🎄 Fair schenken – gemeinsam für eine gerechtere Weihnachtszeit Noch keine Ahnung, was ihr dieses Jahr schenken wollt?
Anna-Nicole Heinrich, Präses der Synode der Evangelischen Kirche in Deutschland, stellt genau die richtigen Fragen:
👉 Braucht die Person das wirklich?
👉 Kann mein Geschenk vielleicht sogar doppelt Freude machen?
Mit einem fairen Geschenk bereitest du nämlich gleich zweimal Freude: deinen Lieben – und den Menschen im Globalen Süden 🌍, die durch faire Handelsbedingungen gestärkt werden.
So wird aus einer Kleinigkeit ein Geschenk mit echter Wirkung. 🎁
Video: © Mission EineWelt / Nadine Reinert
@evangelischekircheindeutsc6325
..........
🎄 Fair gift-giving – working together for a fairer Christmas season
Still no idea what to give this year?
Anna-Nicole Heinrich, President of the Synod of the Evangelical Church in Germany, asks exactly the right questions:
👉 Does the person really need this?
👉 Could my gift perhaps bring double the joy?
With a fair gift, you bring joy twice over: to your loved ones—and to people in the Global South 🌍 who are empowered by fair trade conditions.
This turns a small gesture into a gift with a real impact. 🎁

Anmerkungen anzeigen

Mission EineWelt

🎄 Fair schenken – gemeinsam für eine gerechtere Weihnachtszeit Zwischen Rezepten und Erinnerungen schreibt die Regionalbischöfin des Kirchenkreises Bayreuth, Berthild Sachs, gerade ihren Einkaufszettel für die Weihnachtsbäckerei.
Ihr Tipp: Gewürze, Nüsse und Zutaten für Plätzchen 🍪 gibt es ebenfalls aus Fairem Handel – und das schmeckt man!
Fair einkaufen kann so einfach sein: Eine Packung Zimt, eine Tüte Nüsse – und schon tragen wir dazu bei, dass Produzent*innen weltweit besser leben können.
Und ja: Die Plätzchen werden damit tatsächlich noch ein bisschen besser. ✨
Video: © Mission EineWelt / Nadine Reinert
..........
🎄 Fair schenken – gemeinsam für eine gerechtere Weihnachtszeit
Zwischen Rezepten und Erinnerungen schreibt die Regionalbischöfin des Kirchenkreises Bayreuth, Berthild Sachs, gerade ihren Einkaufszettel für die Weihnachtsbäckerei.
Ihr Tipp: Gewürze, Nüsse und Zutaten für Plätzchen 🍪 gibt es ebenfalls aus Fairem Handel – und das schmeckt man!
Fair einkaufen kann so einfach sein: Eine Packung Zimt, eine Tüte Nüsse – und schon tragen wir dazu bei, dass Produzent*innen weltweit besser leben können.
Und ja: Die Plätzchen werden damit tatsächlich noch ein bisschen besser. ✨

Anmerkungen anzeigen

Lebendige Kirche in El Salvador – Einblicke in ihr vielfältiges Wirken

Mission EineWelt

Lebendige Kirche in El Salvador – Einblicke in ihr vielfältiges Wirken Dieser Videoclip zeigt eindrucksvoll, wie engagiert und vielseitig die lutherische Kirche in El Salvador arbeitet. Ob in ländlichen Gemeinden oder in städtischen Kontexten – überall begegnen wir Menschen, die sich mit Herz und Kraft für ihre Gemeinschaft einsetzen ❤️.
Im Clip kommen Menschen zu Wort, die von ihrem Glauben, ihrem Alltag und ihrem Engagement erzählen. Themen wie Umweltschutz 🌱, soziale Verantwortung und gelebte Hoffnung stehen dabei im Mittelpunkt. Die Bilder und Stimmen vermitteln einen authentischen Eindruck davon, wie die Kirche vor Ort Veränderungen anstößt und Perspektiven schafft.
Video: Fernando Rodriguez Angel
……….
Iglesia viva en El Salvador: una mirada a su variada labor
Este videoclip muestra de manera impresionante el compromiso y la versatilidad con que trabaja la Iglesia Luterana en El Salvador. Ya sea en comunidades rurales o en contextos urbanos, en todas partes encontramos personas que se dedican con corazón y fuerza a su comunidad ❤️.
En el clip, varias personas hablan de su fe, su vida cotidiana y su compromiso. Los temas centrales son la protección del medio ambiente 🌱, la responsabilidad social y la esperanza vivida. Las imágenes y las voces transmiten una impresión auténtica de cómo la Iglesia impulsa el cambio y crea perspectivas en el lugar.

Anmerkungen anzeigen

Bischof Emile Nkurunziza grüßt aus Burundi 👋🏽

Mission EineWelt

Bischof Emile Nkurunziza grüßt aus Burundi 👋🏽 Bischof Nkurunziza bedankt sich herzlich bei Mission EineWelt für die Unterstützung hinsichtlich seines Stipendiums.
Als Leiter der jungen Hope Evangelical Lutheran Church in Burundi sendet er Grüße an alle Freunde und Partner in Bayern, die ihn auf seinem Weg begleitet haben.
👉🏽 Die Hope Evangelical Lutheran Church in Burundi wächst weiter – getragen von Teamgeist, Glauben und weltweiter Gemeinschaft.
Video: © Mission EineWelt / Klaus Dotzer
#Burundi #MissionEineWelt #HopeEvangelicalLutheranChurch #KircheWeltweit #Partnerschaft
..........
Bishop Emile Nkurunziza sends greetings from Burundi 👋🏽
Bishop Nkurunziza extends his sincere gratitude to Mission EineWelt for their support with his scholarship.
As head of the young Hope Evangelical Lutheran Church in Burundi, he sends greetings to all friends and partners in Bavaria who have accompanied him on his journey.
👉🏽 The Hope Evangelical Lutheran Church in Burundi continues to grow—supported by team spirit, faith, and a global community.

Anmerkungen anzeigen

Patrick Mesembi mit Grüßen aus Nairobi 🇰🇪

Mission EineWelt

Patrick Mesembi mit Grüßen aus Nairobi 🇰🇪 Patrick Mesembi, der neue Jugendkoordinator der Kenya Evangelical Lutheran Church (KELC), richtet einen Videogruß nach Deutschland. 🤗
Im Reel bedankt er sich für die gute Zusammenarbeit mit der Ev.-Luth. Kirche in Bayern und besonders bei Klaus Dotzer, Leiter des Referats Afrika von Mission EineWelt und eine starke Stütze für die Jugend in Kenia! 🤝
Danke, Patrick Mesembi, für dein Engagement für die Jugend in der KELC! 🙏
Video: © Mission EineWelt / Klaus Dotzer
#MissionEineWelt #KELC #Jugendarbeit #Partnerschaft #JugendBewegt #ZukunftGestalten
..........
Patrick Mesembi sends greetings from Nairobi 🇰🇪
Patrick Mesembi, the new youth coordinator of the Kenya Evangelical Lutheran Church (KELC), sends a video greeting to Germany. 🤗
In the reel, he expresses his gratitude for the good cooperation with the Evangelical Lutheran Church in Bavaria and especially with Klaus Dotzer, head of the Africa department at Mission EineWelt and a strong supporter of youth in Kenya! 🤝
Thank you, Patrick Mesembi, for your commitment to the youth in the KELC! 🙏

Anmerkungen anzeigen

Nationale Frauenkoordinatorin Dawa Kale in der ELC-PNG 🇵🇬

Mission EineWelt

Nationale Frauenkoordinatorin Dawa Kale in der ELC-PNG 🇵🇬 Dawa Kale ist Nationale Frauenkoordinatorin der ELC-PNG (Ev.-Luth. Kirche in Papua-Neuguinea). Gemeinsam mit Koordinatorinnen aus 17 Distrikten stärkt sie Frauen durch das Six Pillar Program – ein integriertes Programm für geistliches Wachstum, Gesundheit und persönliche Reife. ✝️💪🏽
2026 findet in Port Moresby die Nationale Frauenkonferenz statt, von dem Dawa Kale berichtet.
🙏🏽 Danke an Dawa Kale für ihre wichtige Arbeit in der ELC-PNG!
Video: © Mission EineWelt / Christina Engels-Müller
#ELCPNG #FrauenInDerKirche #ChristlicheFrauen #KircheWeltweit #GlaubenStärken #PapuaNeuguinea #Frauenarbeit #LutherischeKirche #GlobalChurch
..........
National Women's Coordinator Dawa Kale in the ELC-PNG 🇵🇬
Dawa Kale is the National Women's Coordinator of the ELC-PNG (Evangelical Lutheran Church in Papua New Guinea). Together with coordinators from 17 districts, she empowers women through the Six Pillar Program—an integrated program for spiritual growth, health, and personal maturity. ✝️💪🏽
In 2026, the National Women's Conference will take place in Port Moresby, as reported by Dawa Kale.
🙏🏽 Thank you to Dawa Kale for her important work in the ELC-PNG!

Anmerkungen anzeigen

Schule für die Zukunft in Ilesai, Kenia 🇰🇪

Mission EineWelt

Schule für die Zukunft in Ilesai, Kenia 🇰🇪 "Meine Schülerinnen und Schüler sind begeistert, die Schule wird schnell wachsen", sagt Brian Kesiaya. Als erster und noch einziger Lehrer der kleinen Ilesai Grundschule im Bezirk Kajiado/Kenia muss er es wissen.
Mit 15 Schüler*innen hatte er den Unterricht in der ersten Klasse Ende August aufgenommen. Ende September wurde die Schule nach rund achtmonatiger Bauzeit 🏗️, finanziert von einem Privatspender, nun feierlich eingeweiht 🎉.
Vorher hatten die Kinder über sieben Kilometer zu Fuß 🥾 bis zur nächsten Schule laufen müssen.
Gemeindepfarrer Lempuris hat deshalb eine Botschaft nach Bayern in seinem Video.
Video: © Mission EineWelt / Klaus Dotzer
#IlesaiSchool #MissionEineWelt #HabitatForHumanity #KELC #Bildungfüralle #Schuleröffnung
..........
School for the future in Ilesai, Kenya 🇰🇪
“My students are enthusiastic, and the school will grow quickly,” says Brian Kesiaya. As the first and still only teacher at the small Ilesai Primary School in the Kajiado district of Kenya, he should know.
He started teaching first grade at the end of August with 15 students. At the end of September, after around eight months of construction 🏗️, financed by a private donor, the school was officially inaugurated 🎉.
Previously, the children had to walk over seven kilometers 🥾 to the nearest school.
Parish priest Lempuris therefore has a message for Bavaria in his video.

Anmerkungen anzeigen

Ilembula Lutheran Hospital hat nun einen Computertomographen (CT)

Mission EineWelt

Ilembula Lutheran Hospital hat nun einen Computertomographen (CT) Dr. Werner Kronenberg berichtet:
"Mit großer Freude 😊 und Dankbarkeit 🙏 möchten wir bekanntgeben, dass das Ilembula Lutheran Hospital in Tansania nun über einen Computertomographen (CT) verfügt.
Dieser bedeutende medizinische Fortschritt ermöglicht es uns, unsere diagnostischen Möglichkeiten auf ein völlig neues Niveau zu heben – insbesondere in der Notfallmedizin, bei Schlaganfällen, Unfällen und Tumorerkrankungen.
Unser herzlicher Dank gilt:
Mission EineWelt, den großzügigen Spender*innen aus Finnland, den privaten Unterstützer*innen aus Deutschland und Action medeor.
Durch die großzügige Unterstützung wurde dieses zukunftsweisende Projekt Realität. Der CT-Scanner wird unzähligen Patient*innen in der Region helfen. 🏥
Asanteni sana – Vergelt’s Gott – Thank you very much! 🙏"
..........
Dr. Werner Kronenberg reports:
"It is with great joy 😊 and gratitude 🙏 that we would like to announce that the Ilembula Lutheran Hospital in Tanzania now has a computed tomography (CT) scanner.
This significant medical advancement enables us to take our diagnostic capabilities to a whole new level – especially in emergency medicine, stroke, accidents, and tumor diseases.
Our heartfelt thanks go to:
Mission EineWelt, the generous donors from Finland, the private supporters from Germany, and Action medeor.
Thanks to their generous support, this forward-looking project has become a reality. The CT scanner will help countless patients in the region. 🏥
Asanteni sana – God bless you – Thank you very much! 🙏"

Anmerkungen anzeigen

Mission EineWelt

Challenge accepted! 🌳 Liebe Gemeinde Neuendettelsau – vielen Dank für die Nominierung zur #BaumpflanzChallenge! Hier im Ort wissen wir, was Gemeinschaft bedeutet – und dass sie dann besonders stark ist, wenn wir gemeinsam anpacken. 💪🌱
Diese Erfahrung teilen wir auch mit vielen unserer Partnerkirchen weltweit – z. B. in Tansania, wo regelmäßig Bäume gepflanzt werden, um Klima, Böden und Lebensgrundlagen zu schützen.
Was uns verbindet, ist der Glaube, dass wir mit kleinen Schritten Großes bewirken können. 🙏🏽
Und eine Challenge lebt vom Weitermachen! Deshalb nominieren wir:
👉 die ELKB (Ev.-Luth. Kirche in Bayern)
👉 die Christuskirche in München
👉 die Mitarbeitenden von Missio
Lasst eure Spaten sprechen – wir sind gespannt auf eure Bäume! 🌳
Reel: © Mission EineWelt / Nadine Reinert
#MissionEineWelt #BaumpflanzChallenge #BaumpflanzChallenge2025 #GemeinsamFürsKlima #Neuendettelsau
..........
Challenge accepted! 🌳
Dear Gemeinde Neuendettelsau – thank you for nominating us for the #TreePlantingChallenge! Here in our community, we know what community means – and that it is particularly strong when we work together. 💪🌱
We share this experience with many of our partner churches around the world – for example, in Tanzania, where trees are regularly planted to protect the climate, soil, and livelihoods.
What unites us is the belief that we can achieve great things with small steps. 🙏🏽
And a challenge thrives on keeping going! That's why we nominate:
👉 ELKB (Ev.-Luth. Church in Bavaria)
👉 Christus church in Munich
👉 Missio
Let your spades do the talking – we can't wait to see your trees! 🌳

Anmerkungen anzeigen

Mission EineWelt

Noah hätte nie gedacht 🎬 Noah: „Ich hätte nie gedacht …
🍽️ … dass ich mal mit einem Bischof aus Papua-Neuguinea Mittag esse
📰 … dass ich so viele neuseeländische Nachrichten lese
👑 … dass ich die tongaische Hofetikette kennenlerne“
Aber genau das ist Noah im FSJ (Freiwilligen Sozialen Jahr) bei Mission EineWelt passiert.
Ein Jahr voller Überraschungen und neuer Perspektiven? Noah hat’s erlebt – und du kannst der/die Nächste sein!
🌏 Bewirb dich jetzt für ein FSJ bei Mission EineWelt!
🔗 www.mission-einewelt.de
Reel: © Mission EineWelt / Nadine Reinert
#FSJ #MissionEineWelt #FreiwilligEngagiert #FreiwilligesSozialesJahr #JungeMenschenBewegen #FSJmitSinn
..........
Noah never would have thought 🎬
Noah: “I never would have thought...
🍽️ ...that I would have lunch with a bishop from Papua New Guinea
📰 ...that I would read so much New Zealand news
👑 ...that I would learn about Tongan court etiquette“
But that's exactly what happened to Noah during his FSJ (voluntary social year) at Mission EineWelt.
A year full of surprises and new perspectives? Noah experienced it – and you could be next!
🌏 Apply now for an FSJ at Mission EineWelt!
🔗 www.mission-einewelt.de

Anmerkungen anzeigen

Mission EineWelt

Noahs Alltag 🎬 Noah, was macht man eigentlich so während eines Freiwilligen Sozialen Jahrs (FSJ) bei Mission EineWelt?
🛬 Gäste vom Flughafen abholen
🎪 Zelte aufbauen für die Lila Nacht
🧠 Seminare & Arbeitskreise mitgestalten
💬 „Es war super abwechslungsreich – und nie langweilig!“
Du willst ein Jahr lang mit anpacken, mitdenken, mitgestalten? Dann mach’s wie Noah – und starte dein FSJ bei uns!
💪 Verantwortung übernehmen.
📍 In Neuendettelsau oder Nürnberg.
🔗 Alle Stellen findest du hier: www.mission-einewelt.de
Reel: © Mission EineWelt / Nadine Reinert
#FSJ #MissionEineWelt #FreiwilligEngagiert #FreiwilligesSozialesJahr #JungeMenschenBewegen #FSJmitSinn
..........
Noah, what do you actually do during a voluntary social year (FSJ) at Mission EineWelt?
🛬 Pick up guests from the airport
🎪 Set up tents for the Purple Night
🧠 Help organize seminars and working groups
💬 “It was super varied – and never boring!”
Would you like to spend a year getting involved, contributing ideas, and helping to shape things? Then do what Noah did – and start your FSJ with us!
💪 Take on responsibility.
📍 In Neuendettelsau or Nuremberg.
🔗 You can find all the positions here: www.mission-einewelt.de

Anmerkungen anzeigen

Mission EineWelt

Noahs größtes Learning 🎬 „Mein größtes Learning während meines FSJs (Freiwilligen Sozialen Jahrs)? Kulturen verbinden.“
🤝 Noah erzählt, wie bei Mission EineWelt Menschen aus Afrika, Lateinamerika, Papua-Neuguinea, Ostasien & dem Pazifik zusammenkommen.
✨ Begegnungen, die einzigartig sind – und Noah konnte dabei sein.
Du willst mehr über unsere Partnerkirchen erfahren – von den Menschen selbst? Dann ist ein FSJ bei Mission EineWelt genau das Richtige für dich!
🥰 Werde ein Teil unseres Teams!
🔗 Jetzt bewerben: www.mission-einewelt.de
Reel: © Mission EineWelt / Nadine Reinert
#FSJ #MissionEineWelt #FreiwilligEngagiert #FreiwilligesSozialesJahr #JungeMenschenBewegen #FSJmitSinn
..........
Noah's biggest lesson 🎬
“My biggest lesson during my FSJ (voluntary social year)? Connecting cultures.”
🤝 Noah talks about how Mission EineWelt brings together people from Africa, Latin America, Papua New Guinea, East Asia, and the Pacific.
✨ These encounters are unique—and Noah was able to be part of them.
Would you like to learn more about our partner churches – from the people themselves? Then an FSJ at Mission EineWelt is just right for you!
🥰 Become part of our team!
🔗 Apply now: www.mission-einewelt.de

Anmerkungen anzeigen

Mission EineWelt

Noahs coolstes Erlebnis 🎬 Noahs coolstes Erlebnis im FSJ (Freiwilligen Sozialen Jahr) bei Mission EineWelt?
🚶‍♂️ Gleich am Anfang ein Dorfrundgang mit einer Gruppe aus Singapur.
🙏 Danach hat ein Pfarrer aus der Gruppe für ihn gebetet.
💬 „Das war neu für mich – und total erfrischend.“
Internationale Begegnungen mit Menschen aus unseren Partnerkirchen? Noah hat’s erlebt – und du kannst das auch.
👉 Bewirb dich jetzt für ein FSJ bei Mission EineWelt!
🔗 Alle Infos: www.mission-einewelt.de
Reel: © Mission EineWelt / Nadine Reinert
#FSJ #MissionEineWelt #FreiwilligEngagiert #FreiwilligesSozialesJahr #JungeMenschenBewegen #FSJmitSinn
..........
Noah's coolest experience 🎬
Noah's coolest experience during his FSJ (voluntary social year) at Mission EineWelt?
🚶‍♂️ Right at the beginning, a village tour with a group from Singapore.
🙏 Afterwards, a pastor from the group prayed for him.
💬 “That was new for me – and totally refreshing.”
International encounters with people from our partner churches? Noah experienced it – and you can too.
👉 Apply now for an FSJ at Mission EineWelt!
🔗 All info: www.mission-einewelt.de

Anmerkungen anzeigen

Unsere Highlights vom Fest der weltweiten Kirche ✨

Mission EineWelt

Unsere Highlights vom Fest der weltweiten Kirche ✨ Was für ein Wochenende voller Begegnungen, Musik und toller Momente! Freut euch über ein Video und Fotos von Gästen aus unseren weltweiten Partnerkirchen 🌍 in Lateinamerika, Afrika und dem Pazifik, in Papua-Neuguinea und Ostasien.
Gemeinsam feiern, singen, lachen, beten und voneinander lernen – so schön war das Beisammensein! 💜
Fotos: © Nicolas Sportelli und Mission EineWelt
#MissionEineWelt #FestderweltweitenKirche #PapuaNeuguinea #ELCPNG #WeltweiteKirche #GlaubeVerbindet
..........
Our highlights from the festival of the worldwide church ✨
What a weekend full of encounters, music, and wonderful moments! Enjoy a video and photos of guests from our global partner churches 🌍 in Latin America, Africa, and the Pacific, in Papua New Guinea, and East Asia.
Celebrating, singing, laughing, praying, and learning from one another together—it was such a wonderful gathering! 💜

Anmerkungen anzeigen

Mission EineWelt

Summerschool 2025 Internationale Gäste der Summer School 🌍
Parallel zum 🎉 Fest der weltweiten Kirche fand unsere diesjährige Summer School statt – mit rund 30 internationalen Gästen aus aller Welt 🌐.
Vertreterinnen aus dem Pazifikraum, Papua-Neuguinea, Ostasien, Afrika und Lateinamerika feierten zusammen und zeigten den Besucherinnen des Festes ein Musical mit tollen Tanz- 💃und Gesangeinlagen 🎶.
International guests at the Summer School 🌍
Parallel to the 🎉 celebration of the worldwide church, this year's Summer School took place – with around 30 international guests from all over the world 🌐.
Representatives from the Pacific region, Papua New Guinea, East Asia, Africa, and Latin America celebrated together and presented the visitors to the festival with a musical featuring fantastic dance 💃and singing performances 🎶.

Anmerkungen anzeigen

Ein ganz besonderer Moment beim Fest der weltweiten Kirche

Mission EineWelt

Ein ganz besonderer Moment beim Fest der weltweiten Kirche Generalgouverneur Sir Robert Dadae aus Papua-Neuguinea 🇵🇬 grüßte, als sein direkter Stellvertreter, alle Gäste im Namen von König Charles III 👑 und von den Einwohner*innen seines Landes.
Mit herzlichen Worten warb er in seiner Rede für Austausch, Begegnung und die Schönheit Papua-Neuguineas🌍.
Wir danken Sir Robert Dadae sowie der ihn begleitenden Delegation von Herzen ❤️ für seinen Besuch bei uns in Neuendettelsau!
Reel: © Mission EineWelt / Nadine Reinert
#MissionEineWelt #FestderweltweitenKirche #PapuaNeuguinea #ELCPNG #WeltweiteKirche #GlaubeVerbindet
..........
A very special moment at the celebration of the worldwide church
Governor General Sir Robert Dadae from Papua New Guinea 🇵🇬 greeted all guests on behalf of King Charles III 👑 and the people of his country as his direct representative.
In his speech, he warmly promoted exchange, encounter, and the beauty of Papua New Guinea🌍.
We sincerely ❤️ thank Sir Robert Dadae and the delegation accompanying him for visiting us in Neuendettelsau!

Anmerkungen anzeigen

Mission EineWelt

Magie der Lila Nacht 💜 Ein Sommerabend voller Gefühl – Musik, Licht und Gemeinschaft bei der Lila Nacht 2025. ✨
„Die Alte Dame und Herr Mond“ im Ohr 🎵, lila Lichter im Blick, gute Gespräche im Herzen. ❤️
Danke an alle, die diesen Abend unvergesslich gemacht haben! 🤗
Reel: © Mission EineWelt / Pfliegel, Reinert
#LilaNacht2025 #MissionEineWelt #Sommerabend #PicknickVibes #LiveMusik #DieAlteDameUndHerrMond #MagischeMomente
..........
The magic of Purple Night 💜
A summer evening full of emotion – music, light, and community at Purple Night 2025. ✨
“Die Alte Dame und Herr Mond” in your ears 🎵, purple lights in your eyes, good conversations in your heart. ❤️
Thank you to everyone who made this evening unforgettable! 🤗

Anmerkungen anzeigen

Jetzt gehen sie auf die weite Reise nach Japan 🌏

Mission EineWelt

Jetzt gehen sie auf die weite Reise nach Japan 🌏 ... unsere bei Mission EineWelt gefalteten Kraniche🕊️. Sie erinnern an das Leid von Atomtestopfern ☢️😔. Noch heute leiden Menschen in den Atomtestgebieten im Pazifik 🌊, Australien 🇦🇺, Algerien 🇩🇿 und in anderen Testgebieten an gesundheitlichen Spätfolgen wie etwa Missbildungen von Säuglingen und durch radioaktive Verstrahlung ausgelöste Krebsarten 🎗️.
Unsere „Kranichketten“ werden anlässlich der zentralen Gedenkfeier zum 80. Jahrestag des Abwurfs der US-amerikanischen Atombombe auf Hiroshima am Children's Peace Monument im Hiroshima Peace Memorial Park aufgehängt.
Auf der Spitze des Denkmals ist das japanische Mädchen Sadako Sasaki verewigt 🕊️, die einen aus Draht gefalteten Kranich hochhält ✨.
Reel: Mission EineWelt/ Nadine Reinert
@pazifik_infostelle @mission_de @bayernevangelisch @nuclearban @naturfreunde.deutschland @frauenentzwerkfürfrieden @ippnww @friedenskooperative @dfgvk_bayern
#atomwaffenfrei #nuclearfree #hiroshima
..........
Cranes on their way to Hiroshima
Now they are going on a long journey to Japan 🌏- our cranes folded at Mission OneWorld 🕊️.
They are a reminder of the suffering of nuclear test victims. ☢️😔Even today, people in the nuclear test areas in the Pacific🌊 , Australia, Algeria and other test areas are still suffering from long-term health effects such as deformities in babies and cancers caused by radioactive contamination.🎗️
Our ‘crane chains’ will be hung at the Children's Peace Monument in Hiroshima Peace Memorial Park on the occasion of the central commemoration of the 80th anniversary of the dropping of the US atomic bomb on Hiroshima.
The Japanese girl Sadako Sasaki is immortalised 🕊️at the top of the monument, holding up a crane folded from wire.✨

Anmerkungen anzeigen

80. Jahrestag der Atombombenabwürfe auf Hiroshima und Nagasaki

Mission EineWelt

80. Jahrestag der Atombombenabwürfe auf Hiroshima und Nagasaki Am 6. August und am 9. August 1945 bombardierten die US-Amerikaner 🇺🇸 die japanischen Städte Hiroshima und Nagasaki 🇯🇵. Es handelte sich um den ersten militärischen Einsatz von Atombomben ⚛️ gegen die Zivilbevölkerung. Japan sollte damit zur Kapitulation gezwungen werden. Anlässlich des 80. Jahrestages der Abwürfe hat sich Mission EineWelt an der konzertieren Aktion von Friedensorganisationen 🕊️beteiligt und Kraniche gebastelt. Sie sind zum weltweiten Symbol für das Leid der Atomtestopfer geworden.
🎥 Video: Mission EineWelt/ Nadine Reinert
@pazifik_infostelle @bayernevangelisch @mission_de @nuclearban @naturfreunde.deutschland @frauennetzwerkfuerfrieden @ippnwgermany @friedenskooperative @dfgvk_bayern #sadakosasaki #atomwaffenfrei #peace #hiroshima #nagasaki
------------------------------
80th anniversary of the atomic bombs dropped on Hiroshima and Nagasaki
On 6 August and 9 August, the 🇺🇸US bombed the Japanese 🇯🇵cities of Hiroshima and Nagasaki. This was the first military use of atomic bombs 💣 against the civilian population. The aim was to force Japan to surrender. To mark the 80th anniversary, Mission OneWorld took part in a concerted campaign by peace 🕊️organisations and made cranes. They have become a worldwide symbol of the suffering of the nuclear test victims.

Anmerkungen anzeigen

Mission EineWelt

Sadakos Kraniche Sadako Sasaki wurde am 7. Januar 1943 in #Hiroshima (Japan) geboren und war zwei Jahre alt, als die US-amerikanische Atombombe 💣 am 6. August 1945 ihre Heimatstadt nahezu komplett zerstörte. Als Spätfolge der radioaktiven Verstrahlung erkrankte sie mit 12 Jahren an Blutkrebs. Im Krankenhaus begann sie, aus Origami-Papier #Kraniche zu falten - inspiriert von einer japanischen Legende, die besagt, dass derjenige, der 1.000 Kraniche faltet, einen Wunsch erfüllt bekommt. Sadako schaffte es, 1.600 Kraniche zu falten, bevor sie am 25. Oktober 1955 verstarb.
Im Gedenken an alle Opfer von Atombombentests wurden anlässlich des 80. Jahrestages der Atombombenabwürfe auf Hiroshima (6. August 1945) und #Nagasaki (9. August 1945) weltweit Kraniche gefaltet- die Pazifik-Infostelle hat bei dieser konzertierten Aktion eines breiten Bündnisses von Friedensorganisationen mitgemacht!
Sadakos Kraniche sind zum Symbol für Frieden ☮️ und Abrüstung geworden. Zur großen Gedenkfeier werden die Kraniche am Childrens Peace Memorial in Hiroshima an langen Ketten aufgehängt.
Video: © Mission EineWelt/ Nadine Reinert
Evangelisch-Lutherisches Missionswerk Leipzig Evangelische Mission Weltweit International Campaign to Abolish Nuclear Weapons (ICAN) IPPNW Frauennetzwerk für Frieden e.V. Netzwerk Friedenskooperative Deutsche Friedensgesellschaft - Vereinigte KriegsdienstgegnerInnen
#atomwaffenfrei #nulearban #sadakosasaki
-------------------------------------------
Sadako's cranes
Sadako Sasaki was born on 7 January 1943 in Hiroshima 🇯🇵(Japan) and was two years old when the US 🇺🇸 atomic bomb almost completely destroyed her home town on 6 August 1945. As a late consequence of the radioactive contamination, she contracted leukaemia (blood cancer) at the age of 12. In hospital, she began folding cranes out of origami paper - inspired by a Japanese legend that says that anyone who folds 1,000 cranes will be granted a wish. Sadako managed to fold 1,600 cranes before she died on 25 October 1955.
In memory of all the victims of atomic bomb tests, cranes were folded worldwide to the 80th anniversary of the atomic bombs dropped on Hiroshima and Nagasaki - the Pacific Information Centre took part! Sadako's cranes have become a symbol of peace ☮️ and disarmament.

Anmerkungen anzeigen

Mission EineWelt

Musik, die bleibt 🎶 Ob im Gottesdienst, bei Veranstaltungen oder in kleinen Runden – Geraldo hat mit seiner Musik 🎵 bewegt. Mit Liedern aus Brasilien, Worte voller Glauben ✝️ und Hoffnung.
Lieber Geraldo: Danke für deine Lieder, deine Stimme und dein Herz. Du wirst uns sehr fehlen! 💛
#Abschied #DankeGeraldo #KircheWeltweit #Brasilien #IECLB #WeltweiteKirche #MuitoObrigado #MusikVerbindet
…………………..
Música que perdura 🎶
Seja nos cultos da igreja, em eventos ou em pequenos grupos - Geraldo tem emocionado as pessoas com sua música 🎵. Com canções do Brasil, palavras cheias de fé ✝️ e esperança.
Querido Geraldo: Obrigado por suas músicas, sua voz e seu coração. Sentiremos muito sua falta! 💛

Anmerkungen anzeigen

NICO

Er stellt mich einfach bloß... 😭 INSTAGRAM ↪︎ http://instagram.com/nicoabrell TIKTOK ↪︎ hhttps://www.tiktok.com/@nicoabrell FITNESS FÜR FAULE ...

Anmerkungen anzeigen

Mission EineWelt

Eine Woche ohne Plastik: Jingle Von 22. bis 28. März 2020 findet die Mitmach-Aktion "Eine Woche ohne Plastik" statt. Dabei geht es darum, eine Woche lang ...

Anmerkungen anzeigen

Der Tierflüsterer

Das Mädchen hat das Spiel gewonnen, obwohl sie verloren hatte 🤠❤️‍🔥 #GibNiemalsAuf Disclaimer: This video is created for educational purposes only. All procedures shown were performed by trained professionals ...

Anmerkungen anzeigen

fellbrise

Habt ihr auch schonmal aus Versehen die Snackdose offen gelassen?😂 #lustigekatze #katzenvideos

Anmerkungen anzeigen

SynCinDE

Ein ganzes Land ohne eine einzige Mücke? 🦟❌ Ein ganzes Land ohne eine einzige Mücke? ❌ Schreib JA wenn das neu für dich war! #island #geographie #natur #reisen ...

Anmerkungen anzeigen

Skatschie Moviezzz

Antwort auf Melonii jawooll✨Wie hättest du es gemacht?😅#skatschieprobiert #challenge #funny #comedy Antwort auf Melonii jawooll✨Wie hättest du es gemacht? #skatschieprobiert #challenge #funny #comedy #lustig.

Anmerkungen anzeigen

Geschichtsfenster

Wiens verborgenes Mittelalter - Der Stream Ich war in Wien und habe natürlich nach allem gesucht was es in der Stadt an mittelalterlichem gibt. Das ist aber gar nicht so ...

Anmerkungen anzeigen

MadeMeSmile

Niemand hat mit dieser genialen Idee gerechnet 😳 Ein Typ klaut einen Käfig voller Vögel und fährt damit weiter doch alle auf einmal freizulassen ist unmöglich während er noch ...

Anmerkungen anzeigen

Mister Mad

Welches Miau ist echt?😂 #cat #cats #memes #meme #funny #lustig Hier sind die Top 10 Fortnite Setup Upgrades!

Anmerkungen anzeigen

CraftMorph

Don’t watch this… 😳Seriously 👀It gets wild 🤯🔥 #shortsyoutubevideo shorts #recycling #plastic #diy #transformation #satisfying #upcycling #creative #ecofriendly #viralvideo.

Anmerkungen anzeigen

LachFabrik

ER SCHNEIDET DIE HOSE, UM NICHT SHOPPEN ZU GEHEN 😂

Anmerkungen anzeigen

PeterWeißAlles

Der Ehemann verwandelte eine Müllkiste in Geld! 💸😲 Als seine Frau eine leere Kiste entsorgen wollte, hielt er sie auf – mit einer ungewöhnlichen Idee. Aus einfachem Müll begann er, ...

Anmerkungen anzeigen

MissDramaLama & BöserVogel

Sie wirft einfach einen Pizzakarton?! #couple #fortnite #gaming #fortniteclips #chaos Sie hätte einfach schießen müssen… aber stattdessen wirft sie einen Pizzakarton auf den Gegner Diese Runde ergibt einfach ...

Anmerkungen anzeigen

Mr Glowbe

OH NO 😱‼️Don't Underestimate Children's Ball Pits. shorts #short #feed #feedshorts #shortvideo #shortsviral #uniquefacts #america #usa #interestingfacts #mindblowingfacts ...

Anmerkungen anzeigen

Leolita Xoxo

Wenn das Geld knapp wird dann muss halt ne Lösung her😂 #parodie #Comedy #skit #pfandflaschen

Anmerkungen anzeigen

Pfötastisch!

Warum Schneiden Diese Scheren Keine… Haare?!😳 shorts Warum Schneiden Diese Scheren Keine… Haare?! Ob eine Schere gut schneidet, hängt nicht nur von der Schärfe ab, ...

Anmerkungen anzeigen

ViralDosis

Achtung Trend-Falle Wenn Schleim den Teppich für immer ruiniert

Anmerkungen anzeigen

Haushaltsmode

OMG! 😆 Opa Meiers freche Antwort hat mich im blauen #Kittel #sprachlos gemacht! 😜 #ai Ich stand gerade in meinem frischen hellblauen #Kittel auf dem Flur, als ich Herrn #Meier fragte, wie er sich fühlt. Seine ...

Anmerkungen anzeigen

Der Tierflüsterer

Dieser Frau wurde Schwarzpulver in den Mund gefüllt 😂♥️#Unglaublich #Humor Disclaimer: This video is created for educational purposes only. All procedures shown were performed by trained professionals ...

Anmerkungen anzeigen

Blau

Er Hielt Den Atem An Um Eine Kopie Seines Gesichts Zu Machen 😮 shorts ( Credits: @exemple)

Anmerkungen anzeigen

Cookie-Einstellungen